Gov. Ron DeSantis says Florida’s expanding network of license-plate readers is “out of control.” Tampa Bay’s growing backlash and documented misuse allegations raise questions about who can search residents’ movements—and who watches the watchers.